Dot zai xian_english_ logo 2013 (RGB) Transparent PNG 72 dpi

6年の準備期間を経て、遂に新しい中国語gTLD(グローバル・トップレベルドメイン)の登録が可能になりました!運用を開始したのは“.在线”と“.中文网”。それぞれ中国語で「オンライン」「中国語のウェブサイト」という意味です。

一般登録の受付開始は2014年4月28日13:00(標準時)です。

中国の顧客に“.在线”と“.中文网”の意味を説明する必要はありません。このTLDが何と関連しているかは明らかで、直感的に理解できます。

中国の消費者が百度やGoogleで商品・サービスを検索する場合、通常は例えば「ホテル」「靴」といった検索単語に加え、中国でオンラインを意味する「在线」を入力します。

「在线」は英語のonlineに相当する中国語の単語で、このgTLDを持つウェブサイトやサービスの目的は一目瞭然です。

AOL、自動車レースのF1、省や大都市を含む政府系のニュースポータルなどがこのドメインを使用していることが、“.在线”の有益性と人気を証明しています。またチケット販売やホテル、ゲーム、ガジェット販売など多くのオンラインサービスがこのgTLDを使って運用されています。

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=5SywF0Nme34&rel=0&w=550]

TLD-dot-chinese-online-en-web

パンフレットをダウンロード

Download the latest TLD Registry booklet in English (PDF)

Download the latest TLD Registry booklet in Simplified Chinese (China mainland Mandarin) (PDF)

Download the latest TLD Registry booklet in Traditional Chinese (Hong Kong Cantonese) (PDF)

Download the latest TLD Registry booklet in Traditional Chinese (Taiwan Mandarin) (PDF)

“.在线”と“.中文网”により全く新しい事業を開拓することができます。

“.在线”と“.中文网”のドメインを持つことで、6億人といわれる中国のネット人口に加え、世界各地にまたがる中国語人口のコミュニティーを新規顧客として開拓するチャンスが広がります。

中国に拠点を置く私たちの認定レジストラが、この2つの新しい中国語TLDを使ったウェブサイトを考えてみました。

例えば下記のようなアドレスの取得が可能です。

  • 旅游.在线 & 旅行.在线 (travel.online)
  • 奢华.在线 & 奢侈品.在线 (luxury.online)
  • 邮箱.在线 & 电子邮件.在线 & 邮件.在线 & 电邮.在线 (email online)
  • 酒店.在线 & 旅馆.在线 (hotels.online)
  • 游戏.在线 (games.online)
  • 房产.在线 & 地产.在线 & 房地产.在线 & 置业.在线 (real-estate.online)
  • 茶.在线 (tea.online)
  • 财经.中文网 (finance.Chinese-website)
  • 时尚.中文网 (fashion.Chinese-website)
  • 娱乐.中文网 (entertainment.Chinese-website)
  • 美剧.中文网 (American-TV-series.Chinese-website)
  • 英剧.中文网 (British-TV-series.Chinese-website)

“.在线”と“.中文网”を使ったプレミアムドメインについては、 先願登録期間中に認定レジストラを通じて受付が行われます。詳細は <premium@internetregistry.info> までお問い合わせください。

This post is also available in: 英語, 簡体中国語, 繁体中国語, 韓国語